Vladimir Luxuria contro quel ‘frocio’ di Rubicondi

Abbiamo aspettato il video prima di tornare su quanto accaduto lunedì all’Isola dei Famosi, ovvero lo scontro tra Vladimir Luxuria e Rossano Rubicondi per un ‘frocio’ detto dal signor Trump che ha giustamente irritato Vladimir: “Termine offensivo che sottende diprezzo e che qualifica più chi lo usa che chi lo riceve”.

Ricostruiamo l’accaduto. Durante un’amabile chiacchierata pomeridiana sulla sua fantastica vita da latin lover sposato ad una miliardiaria, Rossando Rubicondi descrive un suo amico coreografo, che gli ha insegnato a ballare per il matrimonio, come ‘frocio’, traducendo in italiano l’inglese ‘faggot’. Con una risatina complice cerca di conquistare un’intesa con l’uditorio. Peccato che tra i nauraghi ci sia Vladimir, di certo sensibile al tema non solo dell’omossessualità, ma soprattutto del rispetto per le minoranze e i discriminati. Parte un rapido scambio tra i due, con Vladimir che s’inalbera e che comunque cerca di far capire ad un ottuso Rubicondi la differenza, evidente, tra ‘frocio’ (marcatamente connotato come dispregiativo) e ‘gay’. Rossano cerca inizialmente di trincerarsi dietro la scarsa dimestichezza con l’italiano, da una parte, e con la maggiore familiarità con l’inglese rispetto a Vladimir, dall’altra. Ma c’è poco da ‘difendersi’: ‘faggot’ in inglese ha più o meno lo stesso valore di ‘frocio’ in italiano, quindi entrambi dispregiativi, in qualunque lingua si traducano. A favore di telecamere e di fronte all’evidente reazione di Vladimir, Rossano chiede scusa, dicendo di non voler offendere nessuno e di avere tanti amici gay (lui è superiore a queste cose).

Calma più o meno tornata, ma si tratta di una tregua, visto che in studio, durante la diretta di lunedì sera, un Rvm riapre il caso. Si torna sul fatto grazie alla faccia di bronzo di Rubicondi che a Simona dice di aver chiesto scusa perché non voleva creare tensioni inutili “e poi Vladimir era nervosa perché aveva perso degli effetti personali”. Insomma, oltre che rimangiarsi le scuse ritenendosi nella ragione, attribuisce a Luxuria una istericità uterina che per varie ragioni non può ‘vantare’ e torna a darle dell’ignorante perchè non conosce l’uso inglese del termine ‘faggot’. “Dice di essere laureata in Inglese con 110 e lode e non sa neanche parlarlo l’inglese” affonda Rossano, mentre Vladimir si fa di mille colori. E mentre Luxuria spiega con gran chiarezza la differenza lessicale che passa tra frocio e gay (“diverso chiamare un meridionale terrone o un diversamente abile storpio, così come chiamare un gay frocio”) Rossano continua a far faccette dietro di lei, come si può vedere nel video in alto.
Un atteggiamento riprovevole, che Simona Ventura e Mara Venier cercano di sminuire e che viene evidenziato solo da Valeria Marini: nonostante la sua simpatia per Rossano, gli tappa la bocca dicendogli chiaramente “hai sbagliato e devi scusarti”, mentre la Venier cerca di tagliare la testa al toro aggiungendo “Rossa’, frocio nun se deve dì“, depotenziando tutto il bel discorso sulle pari opportunità, sulla convivenza, sul peso e il valore delle parole fino ad allora portato avanti.

Ma la lotta per il rispetto delle minoranze e delle ‘diversità’ è lunga: già è tanto che Luxuria riesca ad argomentare in prima serata su RaiDue in un popolare reality show, ma i precedenti sono tanti e anche illustri. Come dimenticare uno scontro tra Alessandra Mussolini e la pasionaria Vladimir Luxuria negli studi di Porta a Porta prima delle ultime elezioni? Rivediamo in basso il video: verso la fine la Mussolini dà voce al suo pensiero e chiosa con un “meglio fascista che frocio“. Se questi sono i politici…