Soap opera: My Life (Rote Rosen) su Canale 5 dal 3 giugno

Nuova soap opera per Mediaset: dal 3 giugno su Canale 5 arriva una nuova soap tedesca, My Life (Rote Rosen), che sostituisce Uomini e Donne e viene trasmessa subito dopo CentoVetrine

da , il

    Rote Rosen/My Life, la protagonista

    Le soap opera tedesche tornano nel palinsesto di Canale 5. Dopo il rodaggio avvenuto da gennaio ad aprile su Mya (Premium Gallery), dal 3 giugno arriva Rote Rosen, che ritenta l’avventura italiana con il titolo My Life. Sostituirà Uomini e Donne venendo subito dopo CentoVetrine,

    Dell’arrivo di Rote Rosen avevamo già parlato nell’articolo sui Palinsesti Mediaset di Giugno e nell’approfondimento su quelli estivi, ma il titolo indicato per la messa in onda era Red Roses, perfetta traduzione in inglese dell’originale. Ma non c’è pace per la soap tedesca trasmessa da Das Esrte (Ard), la stessa di Tempesta d’Amore, prodotta da Multimedia Film e Fernsehproduktions GmbH e nata nel novembre del 2006.

    Rote Rosen, infatti, era già sbarcata sulle reti generaliste italiane nel maggio del 2007 per una sola settimana e precisamente su Rete4 in diretta concorrenza con Un Posto al Sole, con un titolo ancora diverso, Segreti e Passioni. Gli scarsi ascolti avevano spinto i responsabili di palinsesto ad una sospensione strategica e ad un congelamento della soap tedesca, che torna ora ad un anno di distanza con un nuovo titolo, il terzo, ovvero My Life.

    Una scelta un po’ strana, forse dettata dal desiderio di dare alla soap tedesca una marca anglosassone, benché lo stile teutonico sia ben visibile in ogni inquadratura, nello stile di regia, nella fotografia, nella scelta degli interpreti, nelle storie narrate, nonchè nella durata, 45 minuti a puntata, quasi il doppio delle soap americane e inglesi, tarate sui 25 minuti.

    O forse il cambio di titolo va imputato alla necessità di non creare confusione con un’altra serie annunciata per l’estate Mediaset, ovvero Segreti, prevista dal 28 luglio in prima serata su Rete4.

    In ogni caso Rote Rosen, scusate, My Life, è incentrata sulla vita di Petra Jansen (Angela Roy) che, superati i fatidici ‘anta’ si trova inesorabilmente a fare i conti con se stessa e ad affrontare una serie di eventi che le renderanno la vita non certo facile. Intorno a lei si muove un nutrito gruppo di personaggi (tra parenti, amici, conoscenti, rivali), che la invilupperanno in un turbine di amori, vendette, odi che non le lasceranno tregua. In basso una piccola galleria dei personaggi principali dell’attuale cast della soap, tratto dal sito tedesco, aggiornato ovviamente al maggio 2008.

    Tanti i volti da scoprire e che giungeranno sui nostri schermi tra qualche anno, sempre che la soap tedesca riesca a mantenere una programmazione costante, anche durante l’inverno.

    Sei un appassionato di My Life? Allora non perdere tante notizie in anteprima! Abbonati a Sky!