Heroes, gli episodi della prima stagione

Cominciamo oggi una rubrica più o meno fissa che si propone di proporvi (scusate la cacofonia) i titoli in inglese e in italiano delle serie tv di maggior successo negli Usa e in Italia

da , il

    Heroes, cast prima stagione

    Cominciamo oggi una rubrica più o meno fissa che si propone di proporvi (scusate la cacofonia) i titoli in inglese e in italiano delle serie tv di maggior successo negli Usa e in Italia.

    Si comincia con Heroes, serie di successo negli Usa (un po’ meno in Italia), la cui prima stagione ha coinciso con il primo volume, Genesi. Gli episodi negli Usa, rete NBC, sono andati in onda dal 25 settembre 2006 al 21 maggio 2007.

    La prima, finora straordinariamente irripetibile, stagione di Heroes racconta le avventure di alcuni individui sparsi per il mondo in seguito alla scoperta di essere dotati di eccezionali abilità sovraumane. Piano piano, tutti i protagonisti capiranno di essere destinati ad incontrarsi per salvare il mondo sotto lo slogan “Save The Cheerleader, Save The World” (Salva la cheerleader, salva il mondo).

    In Italia la prima stagione di Heroes è stata trasmessa in prima visione assoluta su Italia 1 dal 2 settembre 2007, ma a poco più di un mese e mezzo dall’inizio la rete ha annunciato la cancellazione della serie dal palinsesto causa bassi ascolti. Successivamente, le quattro puntate rimanenti sono state trasmesse il 7 e il 14 novembre in seconda serata. Questi i titoli, in italiano ed inglese, di tutti gli episodi della prima stagione.

    1×01 Genesis Genesi

    1×02 Don’t Look Back Non voltarti indietro

    1×03 One Giant Leap Un grande passo

    1×04 Collision Collisione

    1×05 Hiros Hiros

    1×06 Better Halves Anime gemelle

    1×07 Nothing to Hide Niente da nascondere

    1×08 Seven Minutes to Midnight Sette minuti a mezzanotte

    1×09 Homecoming Homecoming

    1×10 Six Months Ago Sei mesi fa

    1×11 Fallout Ricaduta

    1×12 Godsend Un dono di Dio

    1x 13 The Fix La cura

    1x 14 Distractions Distrazioni

    1x 15 Run! Corri!

    1x 16 Unexpected Inatteso

    1x 17 Company Man L’uomo dell’impresa

    1x 18 Parasite Parassita

    1x 19 0,07% 0,07%

    1x 20 Five Years Gone Fra cinque anni

    1x 21 The Hard Part La parte difficile

    1x 22 Landslide Plebiscito

    1x 23 How to Stop an Exploding Man Come si ferma un uomo che esplode