Distraction copia (male) i giapponesi, maestri del vero trash

Distraction è sicuramente una delle trasmissioni più volontariamente trash della tv generalista italiana, che trae, però, ispirazione dai veri capolavori che girano nella tv giapponese, come dimostrano i video tratti da Libero News. In alto una prova – neanche delle più terribili – in “versione italiana”, in cui delle “belle in bikini” devono superare un muro di polistirolo. Più avanti, invece, l’originale giapponese, che ci riporta ai magnifici tempi di Mai dire banzai!.

La versione italiana, però, perde quel mordente ironico e un po’ folle che caratterizza le trasmissioni più estreme della tv nipponica, a favore di una “più materiale” offerta di giovanotte seminude, che tolgono tutta la magia dell’”esotica” lotta per la vittoria (all’ultimo sangue) propria dei concorrenti del Paese del Sol Levante. Nel video il format “fonte”, tratto sempre da Libero News. Se ci fossero dubbi, si faccia attenzione al jingle e alla grafica del conto alla rovescia.

Come non ricordare, a questo punto, che il merito di averci fatto conoscere il genio trash dei game show nipponici che abbiamo imparato a conoscere è tutto della Gialappa’s Band nonché del Generale Putzerstoffen, del conduttore Lippo Lippi e della valletta Cippa Lippa. In basso un estratto della prima puntata di Mai Dire Banzai!.

A questo punto proporremmo una petizione per far tornare Mai Dire Banzai!.

Fonte | Libero News